[Parking de la gare]

Elbereth venait de pénétrer sur le quai 9 3/4, traînant toujours sa grosse malle derrière elle, son chat Midnight la suivant tant bien que mal en se faufilant entre les pieds inattentifs. Elle s'arrêta devant un wagon qui avait l'air moins plein que les autres, si on pouvait en croire ce qu'on apercevait par les fenêtres. Elle reprit son souffle un moment en regardant autour d'elle, cherchant des têtes connues. Elle repéra Sam un peu plus loin, mais il avait l'air occupé et en plus Elbereth doutait qu'il reste de la place pour beaucoup de monde dans son wagon.

Elle fut bousculée une ou deux fois par des personnes qu'elle ne connaissait que vaguement et s'écarta un peu de la porte du wagon pour éviter de trop gêner. Apparemment, il restait un peu de temps avant que le train ne parte et l'effervescence était à son comble sur le quai.

Finalement elle saisit sa malle et la souleva en la faisant passer devant elle par la porte du wagon. Elle disparut à l'intérieur à la recherche d'un compartiment libre.

[A bord du Poudlard express- compartiment n°16]